Buongiorno Jose,

probabilmente hai un antivirus o firewall che blocca la connessione, prova a disabilitarli e avviare il software come amministratore.

Ti ricordo che puoi scaricare la versione già aggiornata del programma dal tuo profilo, nella sezione "i miei download"

Fammi sapere se hai difficoltà.

***** Google Translation:

HolaJosé,

es probable que tengaun antiviruso un firewallque bloqueala conexión,tratar de desactivarellos ycomienzanel softwarecomo administrador.

Les recuerdo quese puede descargarla versiónactualizada delprograma yaen su perfil,en la sección "Mis descargas"

Déjemesaber si usted tieneproblemas.