Facebook-Button und Text nicht komplett dargestellt auf Webseite 
Author: Viola R.
Visited 1234,
Followers 1,
Shared 0
Hi,
ich habe über Evo11 einen Facebook Folgen-Button über das "Soziales Netzwerk" Objekt eingebunden.
Mein Problem ist die Darstellung des Textes, der abgeschnitten dargestellt wird in der Webversion, obwohl in der internen Vorschau in Evo11 alles korrekt dargestellt wird.
Der Button befindet sich unten links auf der Startseite von www.saruna.de.
Kann mir bitte jemand sagen, was ich verändern muss, damit der Text auch auf meiner Webseite vollständig angezeigt wird?
Anbei ein paar Screens der Vorschau, Webansicht und Evo 11 - gezippt.
Liebe Grüße
Viola
Posted on the
Da wird nichts abgeschnitten, sondern der Browser wandelt es in Englisch um! Das kommt auf die einstellungen des Browsers an was angezeigt wird!
Bei meinen Brosern zeigt es Deutsch an wie in der Vorschau !
Bei meinem Browser (Opera) wird nichts angezeigt (Bild).
Ich sehe es bei Opera 30.0.1835.88
Author
Merkwürdig, sowohl Chrome als auch Firefox - jeweils aktuellste Versionen haben als Sprache Deutsch eingestellt.
Author
Ich sehe gerade, dass nur beim olle Internet Explorer das Ganze richtig auch in deutscher Sprache dargestellt wird.
Jetzt bin ich völlig irritiert, warum beim Chrome und Firefox die englischen Versionen angezeigt werden.
SChau mal im Firefox im Menü unter "Einstellungen" "inhalt" und dann welche Sprache ausgewählt ist!
Author
Das hatte ich gestern gleich überprüft, aber es hat sich nichts verändert. Bei Firefox und Chrome ist Deutsch als Hauptsprache eingestellt.
Englisch ist allerdings jeweils als 2. Sprache aufgeführt. Daher habe ich jetzt mal testweise beim Chrome Englisch unter Sprachen gelöscht. Leider ohne Erfolg - der FB-Text wird weiterhin in engl. Sprache angezeigt.
Dann kann ich dir leider nicht mehr sagen woran es liegt denn bei mir auf 2 verschiedenen PC und auf 5 verschiedenen Browsern zeigt es mir alles in Deutsch!
Wenn es nicht die Sprache der Browser ist dann muss es am Betriebssystem liegen, aber wo....?
Guten Tag,
Wenn die Sprache geändert wird im Browser, muss dieser neugestartet werden. Sollte dies nicht helfen versuchen Sie alle Browsereinstellungen zurückzusetzen und löschen Sie auch die Cache des Browser.
Vielen Dank!
Author
Vielen Dank für die Antworten und die Bestrebungen, mir bei meinem Problem zu helfen.
Den Cache meiner Browser leere ich regelmäßig, hatte es auch gestern getan sowie sicherheitshalber auch noch mal soeben. Das brachte leider keine Veränderung.
Beim Chrome hat sich nach dem Rücksetzen aller Einstellungen auf Standards etwas positiv verändert - nun bekomme ich damit alles korrekt angezeigt. :)
Nur beim Firefox hat sich trotz Deaktivieren sämtlicher Addons nichts getan. Ich habe jetzt auch keine Funktion gefunden, der den FF auf Standardeinstellungen zurück setzt.
Dann weiß ich jetzt definitiv, dass es an meinen Firefox-Einstellungen liegen muss. Vielleicht mache ich mir mal die Mühe uns installiere mir eine neue Instanz. Die müsste dann ja dann den Standards entsprechen. Dann gebe ich hier noch mal Bescheid.
@Andreas: Ich habe auch mal das englische Tastatur-Layout aus Windows entfernt, aber das hatte leider nichts gebracht für den Firefox.
Author
Nachtrag: Inzwischen habe ich die Möglichkeit, Firefox im gesicherten Modus zu starten, wieder gefunden und ausgetestet.
Nach wie vor wird hier der FB-Button Bereich in englischer Sprache angezeigt. Darüber bin ich etwas verwundert, denn ich dachte, auch beim FF wäre das Problem damit behoben.
Du kannst noch versuchen den Facebook Button zu löschen und neu einzubinden !
Author
Danke Andreas. Das habe ich jetzt gemacht, weil heute morgen der Chrome schon wieder alles in Englisch darstellte und die Textpassage abschnitt.
Habe das Feld gelöscht und ein neues geöffnet und dieses Mal den Like-Button gewählt. Nun klappt es auch mit dem Firefox, und alles wird in deutscher Sprache angezeigt. :)