Hi Hangman,

if you activate the WebSiteX5 analytics, you can find all the gathered data by visiting www.yourwebsiteurl.com/admin

with the credentials provided at Step 1 under Account Management.

This way, you can check all that the data is being used for, and create the most precise policy.

Thank you

Stefano

GOOGLE TRANSLATE ---

Hallo Galgenmännchen,

Wenn Sie die WebSiteX5-Analyse aktivieren, finden Sie alle gesammelten Daten unter www.yourwebsiteurl.com/admin

mit den in Schritt 1 unter Kontoverwaltung angegebenen Anmeldeinformationen.

Auf diese Weise können Sie überprüfen, für welche Daten die Daten verwendet werden, und die genaueste Richtlinie erstellen.

Vielen Dank

Stefano

Hallo Stefano, 

das ich dort die Analysedaten finde, weiß ich - diese nutzen wir ja auch.
Ich benötige aber einen Passus für die Datenschutzerklärung gemäß der EU-DSGVO.
Für Google gibt es die ja schon quasi fertig - nur diese fehlt mir für euer Produkt.
Welche Angaben gebe ich exakt an, da ich ja Drittanbieter-Tools in diesem Fall einsetze?
Im Falle von Google gebe ich entsprechend die Firmendaten an (>Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA) bzw. auch den Link zu deren Datenschutzerklärung bzw. FAQ ihres Dienstes.
Um weder uns noch euch in irgendeiner Form angreifbar zu machen frage ich hier halt nach, was wir im Falle eures Tools einzutragen ist.

Sind eure Adressdaten (Incomedia s.r.l. , Via Burolo 22/A, 10015 Ivrea (TO) - Italy) in diesem Falle korrekt? Ich finde aber keine weiteren Angaben oder Erklärungen für eurer Analyse-Tool.

LG, 

KMHenker

>>> 

Hi Stefano

that I find the analysis data there, I know - we use them.
However, I need a passage for the data protection declaration according to the EU DSGVO.
They are already available for Google - only this one is missing for your product.
Which information do I provide exactly, since I use third-party tools in this case?
In the case of Google I provide the company data (>Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA) or also the link to their privacy policy or FAQ of their service.
In order not to make us or you vulnerable in any way, I just ask here what we have to enter in the case of your tool.
Are your address details (>Incomedia s.r.l., Via Burolo 22/A, 10015 Ivrea (TO) - Italy) correct in this case? But I can't find any further information or explanations for your analysis tool.

Kind regards,

KMHenker

Was meinst du mit "dies fehlt mir für euer Produkt" ?  WSX5 hat nichts mit der neuen SDGVO zutun. Sie ermöglicht speziell Eingaben die man erledigen muss. Den Text musst du schon selbst im Internet suchen bzw. von einem Generator oder Anwalt erstellen lassen. WSX5 erstellt auch keinen Analytik Code sondern Google.

Hallo Andreas,

WSX5 ermöglicht mir Website X5 Analytics zu aktivieren. Damit habe ich ähnliche Tracking-Möglichkeiten wie bei Google Analytics. Da ich aufgrund des Namens davon ausgehe das es ein Dienst/Produkt von Incomedia ist, frage ich hier nach.

Wenn dieser Dienst oder Funktion lediglich im Hintergrund Google Analytics nutzt, dann ist es klar, was ich noch eintragen muß. Wird die Auswertung rein von Incomedia durchgeführt, muß ich diese angeben.

Daher frage ich halt nach, wie es sich verhält. Falls ein Passus bereits fertig sein sollte, wo alle relevanten Daten existieren, brauche ich mir da nix aus den Rippen zu schneiden. Darum auch die Frage oben, ob die Adresse in Bezug auf das Analyse-Tool korrekt ist.

Wenn du mir bestätigen kannst, daß Website X5 Analytics lediglich im Hintergrund Google nutzt, wäre ich fertig.

LG,

KMHenker

Achso, das von X5 direkt! HAbe ich eigentlich noch nie verwendet. Ist aber eine gute Frage welches Skript verwendet wird. Ich glaube aber von Google Analytics nicht.

Kein Problem. Ich nutze das eigentlich auch nur um zu sehen wie der neue Webauftritt mit WSX5 ankommt und wo es Probleme mit geben könnte. Habe vorher rein statisch mit HTML und CSS alles handgemacht. Außer PHP für das Kontaktformular gab es nichts Gescriptes. Kurz vor Weihnachten hatte Frau dann Ideen und ich letzlich 1 Tag Zeit um auf einer bisher nicht genutzte Domäne eine komplette Seite aufzusetzen mit jede Menge "Dummheiten". Da ich die Demo noch auf dem Rechner hatte, habe ich dann gleich gekauft und später gleich die Firmenseite umgehoben.

Manches ist noch ungewohnt, aber man gewöhnt sich dran.

Hi Henker.

The WebSite Analytics does not rely on any external service. If you decide to use that instead of Google Analytics, the data won't be shared with any third party service.

This being said, even though the creator of the WebSite Analytics is Incomedia, this has nothing to do with the policy you have to write. The way data is stored, where, and how carefully you are protecting them, is something related only to the way you are protecting your hosting, and your hosting company as well.

The producer has no implication in how the tool is used.

Let me know if I can provide any further clarification on this

Thank you

Stefano

GOOGLE TRANSLATE ---

Hallo Henker.

Das WebSite Analytics ist nicht auf externe Dienste angewiesen. Wenn Sie sich dafür entscheiden, Google Analytics anstelle von Google Analytics zu verwenden, werden die Daten nicht an Dritte weitergegeben.

Obwohl der Ersteller von WebSite Analytics Incomedia ist, hat dies nichts mit der zu schreibenden Richtlinie zu tun. Die Art und Weise, wie Daten gespeichert werden, wo und wie sorgfältig Sie sie schützen, hängt nur davon ab, wie Sie Ihr Hosting und Ihr Hosting-Unternehmen schützen.

Der Produzent hat keine Auswirkungen darauf, wie das Werkzeug verwendet wird.

Lassen Sie mich wissen, ob ich dazu noch eine Klarstellung machen kann

Vielen Dank

Stefano