WebSite X5Help Center

 
Alexandra E.
Alexandra E.
User

Url für neue Sprache  de

Author: Alexandra E.
Visited 1035, Followers 2, Shared 0  

Guten morgen, 

heute brauche ich SPRACHHILFE.

Ich möchte ... wie viele andere hier (nachgelesen) 2 neue Sprachen hinzufügen. 

Bisher erledigt:

  • Projekte kopiert
  • Intro auf Fahnen ENGLISCH und FRANZÖSISCH umgestellt
  • 3 Projekte stehen

ab hier geht es nicht weiter. 

Ich brauche ja eine URL. 

Diese habe ich ja wohl erst, wenn ich etwas im Hauptverzeichnis angelegt habe.

Ich habe Filezilla auf gemacht, mit dem Server verbunden und nu?

Kann mir ab hier jemand idiotensicher erklären, was ich tun muss. 

Bin bei one.com, diese können/wollen nicht helfen. Verweißen immer wieder an Websitex5

vielen Dank. 

Alexandra

Posted on the
6 ANSWERS - 1 CORRECT
Andreas S.
Andreas S.
Moderator
Best User of the month DE

Du musst die 2 anderen Projekte in verschiedene Ordner hochladen!  Das heisst du musst im Roorverzeichnis (wo du die deutsche Seite hast) einen Ordner "en" und "fr" anlegen und im Projekt bei der Url der Website auf www.deinedomain.de/en  oder www.deinedomain.de/fr  eingeben. Im Zielverzeichnis den jeweiligen Ordner, also \en  oder \fr !  Es kommt jetzt auch darauf an ob du es im Intro welchseln willst oder im Header Flaggen platziert hast. Dann musst du die einzelnen verlinken.

Read more
Posted on the from Andreas S.
Alexandra E.
Alexandra E.
User
Author

Ja genau. 

Ok, das heißt:

  • ich nehme Filezilla
  • verbinde mich mit den Server
  • Gehe in den Abschnitt rechts, SERVER:
  • dort steht : /customers/4/2/d/matobohills.de/httpd.www
  • und HIER mache ich einen Unterordner mit en, dann sieht das so aus
  • /customers/4/2/d/matobohills.de/httpd.www/en
  • und nochmal einen für fr, dann sieht das so aus
  • /customers/4/2/d/matobohills.de/httpd.www/fr

hm, aber wie komme ich da hin, nachher, mit einer Url und welcher. 

Oder ist das der falsche weg? und ich gehe direkt in FILE MANAGER bei one.com

Das ist dann am Ende das selbe, wie ich sehe. 

Oder liegt der Ordner für EN und FR parallel irgendwo ?

wie packe ich die kopierten und vorbereiteten Projecte da rein?

  • öffne das Projekt mit EN
  • gehe auf export
  • Url der Website: https://matobohills.de/ (packe ich DA ein en dahinter) oder
  • Zielverzeichnis: /    (packe ich HIER ein en dahinter)?

Und dann kommt das dort an? 

Zum Intro:

Ich habe die Flaggen schon angelegt. Alles fertig.

Habe bei den einzelnen Projekten auch schon die jeweilse Hauptsprache eingestellt. 

Sorry.  ;-)

Read more
Posted on the from Alexandra E.
Franz-Josef H.
Franz-Josef H.
Moderator

Prinzipiell hast Du es richtig gemacht und Deine letzten Fragen kann man nur mit ja beantworten:

und für fr genauso...

Read more
Posted on the from Franz-Josef H.
Franz-Josef H.
Franz-Josef H.
Moderator

Nachtrag: Bei den Fahnen musst Du natürlich den jeweiligen Link, z.B. https://matobohills.de/en, hinterlegen.

Read more
Posted on the from Franz-Josef H.
Alexandra E.
Alexandra E.
User
Author

jaaa, genau, da bastel ich gerade rum. 

Das klappt noch nicht wirklich. ...

Read more
Posted on the from Alexandra E.