Modifica impostazione cancellazione prodotto 
Autor: Alessandro R.
Visitado 771,
Followers 1,
Compartido 0
Quando si cancella un prodotto, in alto nella pagina si apre una piccola finestra di dialogo dove compare il nome del dominio e la parola dice
vedere immagine sottostante
avendo un web non in italiano, avrei la necessitá di modificare la parola italiana dice, con quella della lingua del paese di vendita dei prodotti...
Sotto vuoi rimuovere questo prodotto dal carrello, ci sono 2 pulsanti, OK e ANNULLA
Anche la parola annulla, dovrei tradurla con un´altra...
Nelle impostazioni lingua non sono riuscito a modificare la parola...consigli?
grazie 1000
Publicado en
Al passo 1--->impostazione sito--->lingua dei contenuti inserisci la lingua che ti serve e hai tutte le parole tradotte. Se invece è un sito in italiano e vuoi solo tradurre/modificare alcune parole clicca sulla cartellina sempre in ligua dei contenuti poi con la lente cerchi le parole da modificare.
Autor
Buongiorno Patrizia, la situazione é un po' complicata rispetto alla tua gradita risposta :)
1- incomedia ha smesso di tradurre le lingue straniere (a parte l'inglese...) con i nuovi aggiornamenti del software. Indicativamente sono presenti in lingua straniera tutte le parole funzionali in x5 prima del 2021...
2- le parole segnalate nel post non sono presenti (potrei sbagliarmi...però non le ho viste...) nel file di linguaggio...ho l'impressione che si trovino dentro i file di sistema, quelli inaccessibili...
Saluti
Non so che lingua ti serve ma io le ho ancora tutte nella versione pro21.3.3, in inglese, per esempio scrive remove al posto di rimuovi
Autor
Patrizia, il file della lingua l'ho configurato e adattato alle esigenze richieste.
Il punto é un altro...la parola DICE (evidenziata nel rettangolo rosso) e la parola ANNULLA presente nel pulsante, non sono configurabili nel file di linguaggio...puoi effettuare una prova con la ricerca del file lingua italiano...semplicemente non ci sono...quindi mi viene il sospetto che queste 2 parole non sono modificabili dall utente, probabilmente si trovano all' interno di file protetti e dunque inaccessibili...
Qualora la mia ipotesi fosse corretta, significa che queste impostazioni di default non vanno bene per tutti i web con lingua straniera, dove le parole italiane non devono esser presenti.
L' editazione del file di linguaggio é molto utile, e dovrebbe permettere la modifica delle due variabili (=parole) sopra indicate...
Saluti
Le scritte indicate da te sono generate tramite Javascript dal browser stesso e si adattano al linguaccio impostato sul browser, quindi, se il sito è in lingua inglese e lo apre un inglese o chiunque abbia il browser impostato in lingua inglese lo vedrà nel modo giusto, almeno dovrebbe essere così.
... quello nel tuo STAMP "dice" è un semplice JS ALERT, come anche già detto da Patrizia, notoriamente gestito dal BROWSER, ed ogni browser può rispondere in modo diverso, e quindi nella lingua del PC/browser in uso...
... per fartene capace, in un Oggetto Codice HTML incolla questo codice, +Anteprima, e capirai da te
:
<script> alert("pippo") </script>
... prova con vari diversi browser...
.
ciao
.
Autor
provato :)
...ottimo, direi che non abbiamo problemi...anzi abbiamo imparato qualcosa di nuovo :) :) :)