Buongiorno Andrea,
mi dispiace per l'anomalia.
Provando ad accedere al sito si ottiene un errore 500, che è un errore non specificato da parte del server.
Ti consiglierei di verificare con Aruba l'esatta natura dell'errore indicato da quel codice.

Eric

... il sito gira regolarmente sulla HOME...
... c'è un errore nella richiesta PHP in INDEX, /ADMIN, ecc. ...
... si sta usando una versione datata del programma (X5 Pro 2020.2.7), e forse nel server è in uso una versione PHP inadeguata...
... controllare sul server la versione PHP attiva; ... per la versione in uso del programma forse si dovrebbe usare una versione PHP inferiore a PHP/8.2, probabilmente la PHP/8...
... provare con i vari PHP disponibili sul server, da PHP/7.4  a  PHP/8...
... 
.

ma come faccio a utilizzare la 7.1 o 7.4? dove devo modificare la versione?

Buongiorno Andrea,
dovresti trovare questa opzione sul pannello di controllo del tuo spazio web.

Eric

il sito di aruba mi da Versione PHP:8.0.30

Grazie Eric

Buongiorno,
suggerirei di verificare il comportamento del sito con le versioni indicate: la versione 8 è suppostata ufficialmente solo a partire da versioni di WebSite X5 successive alla tua.

Eric

ho cambiato alla versione PHP 7.4. dal sito aruba. Ricaricato tutto ma non funziona. Vedo addirittura la vecchia home. Dove sbaglio?

...!... adesso hai cambiato struttura...!...

... adesso l'ERRORE 500 PHP non si verifica più perchè come avevo presunto hai corretto e stai usando la versione PHP adeguata, che puoi verificare nel pannello /admin/...

...!... adesso la INDEX (index.php) contiene i collegamenti per cinque lingue...!...

... ma, ...il primo collegamento "English" va alla HOME (home.php) in ROOT, ... che non è in inglese, e tutte le relative relazioni di questo sono del sito IT...!...

... gli altri quattro collegamenti alle lingue sono diretti a directory VUOTE; ... in pratica mancano i siti delle relative lingue esportati nelle rispettive directory...

... ricapitolando, oltre al sito "en" da esportare in ROOT, mancano i siti "/de", "/it", "/es", "/fr"...

.

Grazie Eric. Quello che non capisco è che ho fatto il sito ex novo. Ho caricato tutto e non si visualizza. Cosa devo cambiare nell'upload da website?

Ho disattivato la pagina d'ingresso e ricaricato. Ora si vedono "home" e "chi siamo" corretti. Gallery e Contatti sbagliati, sono rimasti quelli del vecchio sito...come è possibile?

Rettifica, mi fa vedere anche la gallery. Rimane non aggiornato il modulo "contatti". Mi viene da pensare che sia un problema PHP

il PHP influisce SOLO sulle pagine .php e se errato non le mostrerebbe.

Sicuro non sia un problema di cache ?

Vai nella pagina contatti e poi premi 

CTRL F5