WebSite X5Help Center

 
Thomas P.
Thomas P.
User

Problem bei der Veröffentlichung der englische Version der Website  de

Auteur : Thomas P.
Visité 366, Followers 2, Partagé 0  

Hallo,
bei der Veröffentlichung meiner Website in englisch, bekomme ich immer die Errormeldung 404 not found.
In der Adresszeile erscheint www...com  immer doppelt.

http://www.............com/http//www...................com/en/index.html


Lösche ich die Dopplung, funktioniert es.
An welcher Stelle muss ich bei der Veröffenltlichung etwas ändern, damit das nicht passiert??

Danke im Voraus

Thomas P.

Posté le
7 RéPONSES
Andreas S.
Andreas S.
Moderator
Meilleur utilisateur du mois DE

SChwierig zu sagen ohne "echten" Link !

Was hast du in der URL der Website stehen in WSX5 ?  www.deineseite.de/en ?Oder hast du eine .htaccess Weiterleitung ?

Lire plus
Posté le de Andreas S.
Thomas P.
Thomas P.
User
Auteur

In der deutschen Version (Hauptsprache) in WSX5 :
http://www.timpfau.com

in der englischen unter: Erweiterete Einstellungen,Introseite,Link zu anderen Sprachen anzeigen:
http:www.timpfau.com/en/index.html

In der veröffentlichten englichen Version erscheint dann die Fehlermeldung und folgende URL:
http://www.timpfau.com/http//www.timpfau.com/en/index.html

Danke für die Antwort

Lire plus
Posté le de Thomas P.
Andreas S.
Andreas S.
Moderator
Meilleur utilisateur du mois DE

Ich glaube es ist der Doppelpunkt der hinter dem "http" fehlt, denn WSX5 glaubt dann es ist keine URL sondern ein Ordner...  (index.html brauchst du auch nicht angeben, außer du hast eine andere Startseite..)

Lire plus
Posté le de Andreas S.
Thomas P.
Thomas P.
User
Auteur

Ich hab's versucht, leider ohne Erfolg.

Trotz eingefügtem Doppelpunkt an der Stelle (URL englisch) und erneutem hochladen, erscheint der Doppelpunkt nicht in der Zeile:
http://www.timpfau.com/http//www.timpfau.com/en/index.html

Sieht immer noch genauso aus.

Grüße und danke

Lire plus
Posté le de Thomas P.
JJ. JUAG
JJ. JUAG
User

Der Link in der deutschen Seite im Kopf bei der englischen Flagge ist falsch, sollte korrigiert werden, wie oben bei Pcssa drin. Die Flagge für Deutsch könne auch noch in der englischen Seite für Rücksprung ergänzt werden.

Gruss JJ.

Lire plus
Posté le de JJ. JUAG
Andreas S.
Andreas S.
Moderator
Meilleur utilisateur du mois DE

Es wäre auch nicht schlecht wenn man einmal STRG+Vorschau drücken würde !

Lire plus
Posté le de Andreas S.