Aiuto per favore!!!

Ho creato un sito multilingua: https://www.slotmatch.com avente la pagina principale in inglese e poi duplicato e tradotto il sito tre volte, uno per ogni lingua: italiano, spagnolo, francese.

Il tutto ovviamente specificando in WebsiteX5 Pro al Passo 1 > Impostazioni, la giusta lingua dei contenuti per ogni lingua IT, ES, FR

Sulla homepage in inglese ho anche posto delle bandierine per ogni lingua, collegando ognuna alla destinazione specifica, che per l'italiano e': https://www.slotmatch.com/it

Quindi pubblico senza alcun problema la prima lingua nel seguente folder principale:

/domains/slotmatch.com/public_html e tutto funziona perfettamente per l'inglese.

Sotto questo folder ho aperto una sottocartella per ogni lingua denominandole: IT, ES, FR

Faccio poi l'upload di ogni sito nella sottocartella specifica, che per l'italiano corrisponde alla seguente cartella: /domains/slotmatch.com/public_html/IT

MA il sito nelle altre lingue si rifiuta di funzionare e appare per ognuna di esse il seguente messaggio:

Oops, looks like the page is lost.

This is not a fault, just an accident that was not intentional.

Chiedo gentilmente aiuto su come poter risolvere questo problema che da un paio di giorni non riesco a decifrare nonostante ho letto e seguito tutti i consigli dati ad altri su questo stesso forum.

Grazie!