Aiuto nel sito multilingua 
Auteur : Luigi D.
Visité 1000,
Followers 1,
Partagé 0
ciao e buongiorno a tutti,
per la prima volta ho realizzato un sito (per ora) con due lingue (italiano=pincipale ed inglese),
presto inseriro' se ci riesco anche altre lingue.
ho fatto come mi è stato descritto nella guida (duplicare il progetto) , per poi cambiare tutte le descrizioni in inglese e publicarli tutti e due, l'italiano nalla home e quello in inglese nella cartella EN,
mi sono accorto pero' che se lo guardo dal computer funziona tutto correttamente, ma dal cellulare quando mi trovo nella navigazione nella parte 'inglese' quando scelgo la voce di menu della pagina desiderata, non riconosce l'url e mi da' la pagina con errore 404 ,
qualcuno mi può aiutare a dirmi dove sbaglio ??
Vi ringrazio anticipatamente per l'aiuto, un saluto
LUIGI
Posté le
... dovresti postare il LINK...
... (evitare lettere maiuscole), e comunque è semplice; ... da EN per andare in IT, se IT è nella ROOT basta usare questo URL:
../
... funzionerà solo nella struttura ad Esportazione avvenuta...
... oppure con URL "assoluto" completo di http eccetera/index,html
.
Auteur
Ciao Kolasim e grazie per avermi risposto "quasi subito",
il sito in questione che ora si vede solo in lingua principale è in italiano
(quindi esportato nella root)
www.marixx.it
se ci aggiungi /en viene la versione in inglese....
però come già accennato con la navigazione tramite computer funziona tutto,
ma se tento di vederlo con il cellulare (io uso un iphone)
solo nella versione inglese quando scelgo una opzione del menu,
non appare la pagina ma purtroppo la 404,
spero di essere stato più chiaro e che magari tu possa darmi una mano, grazie ciao
... ciao,
1) ... nel sito IT (ROOT) metti in HEADER la bandierina IT;
2) ... a questa bandierina IT assegni il collegamento/link con l'opzione File o URL | File su Internet, e digita:
en/
3) ... nel sito EN, (sottocartella en) metti in HEADER la bandierina EN;
4) ... a questa bandierina EN assegni il collegamento/link con l'opzione File o URL | File su Internet, e digita:
../
......................................
... in alternativa, per gli URL puoi usare quelli "assoluti", cioè rispettivamente questi:
... x IT | IT > EN: https://www.marixx.it/en/
... x EN | EN > IT: https://www.marixx.it/
.
ciao
.
Auteur
ciao e grazie per tutto,
sei stato di aiuto e molto gentile!!
... con le stesse regole per i collegamenti puoi anche usare questo oggetto:
ciao
.