Buongiorno Michele,

non conosco quel particolare servizio, ma se hai delle galleria in jquesry o javascript puoi inserire il codice direttamente nell'oggetto HTMl al passo 3.

Fammi sapere se hai difficoltà.

Non si tratta di "inserire" in senso stretto. Coppermine è uno script completo che ha bisogno di installazione ed ha un suo layout. Puoi "affiancare" una galleria realizzata con coppermine al sito fatto con website o eventualmente visualizzarla all'interno di un iframe, anche se ti consiglio la prima soluzione.

http://www.unofficialwsx5.com