Unter Onlineshop/Kundedetails sind Standardfelder angegeben, welche im Shop selber aber eine andere Überschrift bekommen:
aus Unternehmen wird Firma
aus Name wird Vorname
aus Adresse wird Anschrift etc.

Bei uns schreiben nun fast 50% der Kunden unter "Anschrift": Herr oder Frau!
Das Wort "Anschrift" ist einfach unpassend, wenn die Strasse/Adresse eingetragen werden soll.
Kann man das irgendwie ändern?

Alles selber unter "Benutzerdefiniert" aufzulisten bringt nichts, da diese Liste bei der Zusammenfassung für den Kunden nicht sichtbar ist.

Danke für Tips!