WebSite X5Help Center

 
Sinisa B.
Sinisa B.
User

The NOTE won't budge...  en

Author: Sinisa B.
Visited 1688, Followers 1, Shared 0  

In the Language content management, I have translated the field: cart_field_note into a Croatian word: Biljeska (in ENG original is: Note)  (see the screen shot below) 

But after uploading the project and browser cache clearing - I can see that in the STEP 1., of the ordering process, the word NOTE is still left "untranslated"... (see below)

This happened in the latest version: 2020.1.10.

Is this already handled in the Preview (test) version (2020.1.11) or should I'll have to start crying (again)? tongue-out

Cheers!

Posted on the
3 ANSWERS - 1 USEFUL
Andre E
Andre E
Moderator

Hello Sinisa,

Let's make it budge,

This particular setting is not changed in the language section but in the shop section.

step1 -> advanced -> shop -> customer details TAB -> select note below then change with button on top

I renamed it to Notes:

Read more
Posted on the from Andre E
Sinisa B.
Sinisa B.
User
Author

@ Andre

I'm 100% sure that I'll never find it without your help - cheers, man!

Read more
Posted on the from Sinisa B.